P/////AKTPOOL

optie 3

Lois Richard – Epilogue through the looking glass 
part 3/3

Opening: 17 November, 20-24 hrs
18 November – 16 December 2018
Thu – Sun, 14-18 hrs

 

Epilogue through the looking glass 
bienvenidos

intertwined together
twisted around
without a beginning
there is no end
we can go through it
inside and out
as often as I
wonder
loaded transparency
is the beginning inheritable?
I will miss you, really

Lois Richard is the sixth P/////AKTPOOLER, she graduated from the KABK in 2017.

———-

NL

Epiloog door het vergroot glas
bienvenidos
door elkaar heen geweven
in ’t rond gedraaid
zonder begin
geen einde
we kunnen er dwars doorheen
zo dikwijls als ik
dwalend
beladen doorzichtigheid
is het begin erfelijk?
Ik zal je heus missen

Lois Richard is de zesde P/////AKTPOOLER, ze studeerde in 2017 af van de KABK.

 

logo-pool-1-2-96dpi